翻译一下(谢绝软件翻译)(棒球比赛新闻)

  为使红袜队赢得首位领带 棒球 大卫Ortiz、全垒打、银都凯文YoukilisBeekett搭起了六强,主平为单一的波士顿红袜队击败刚刚在亚特兰大Bravesinterleague连周六起在亚特兰大. Ortiz还引来了双重的红袜队,他们在1938年至1928年获得改善,回升为纽带的首位在美国联盟东区的纽约洋基. 纽约十一日在华盛顿失去interleague游戏-9挽救了一个难得的吹MarianoRivera.挥霍一办七领先. Becke他说,在第四次单平Ortiz五钱给波士顿的全垒打5L.领导,给予足够的进攻贝克特的胜利. 贝克特(八-3)允许开办两三个打五个和四个划线行走,是有一二楼,包括攻击命中三个位元的AlexGonzalez,每两、三月的胡尔蒂斯. 幸运的是在少一队,迫使你好像每次丢停业,贝克特说,红袜队参加在淡季从佛罗里达Marlins. 我们要经常整夜.阵容 其他游戏据海员8,巨人L;天使三,法学2;猛虎九日,广角3:Marlins8、蓝Jays2;whitesox8,reds6;twills5,海盗3:酿造三,印度人2;魔鬼巅7,phillies2;orioles4,mets2;别动队8.Diamondbacks四;田径道奇队4,17残;和主教六日,山5 在西雅图,劳尔还将.任贤齐Sexson全垒打,每西雅图的GIIMECHC举行BarryBonds没有全垒打. 债券有第七胸后停飞了一倍,人数(对Meche(七月四日),第一完成人1投掷比赛自2-0战胜波士顿九月L2,2004. (机构)